The agency is seeking more information about how AI is used to change pricing rapidly based on data about customer behavior and characteristics.