Amer Sports, the athletic company behind the Wilson tennis racket and Arc’teryx, will begin trading on the New York Stock Exchange after discounting shares.