The big-box retailer is adding automation to more of its distribution centers, fulfillment centers and stores.