CNBC Pro screened the S&P 1,500 for retail stocks that are trading at a discount relative to the industry average.