Canadian coffee chain Tim Hortons was the restaurant company’s strongest performer during the quarter.
