High-end skincare brand SK-II saw its sales tumble 34% in Greater China, owner Procter & Gamble said.