Overstock.com has completed its acquisition of Bed Bath & Beyond’s intellectual property and plans to move its website under Bed Bath’s domain.