Three men, including Peter Coker Jr. and his dad, are accused of pumping up the stock price of a New Jersey deli-owning company once valued at $100 million.
