Global brands such as Nike, Coca-Cola and Delta are coming together to elevate investment in women’s sports.