French supermarket chain Carrefour added labels to products that have shrunk in size but cost more, putting pressure on suppliers that have increased prices.