ByteDance has launched a fashion website called If Yooou while Pinduoduo started an e-commerce site called Temu, selling items from electronics to clothing.