Early steps to improve operations and jazz up Burger King marketing are already boosting sales and customer satisfaction.