Bed Bath & Beyond again warned of potential bankruptcy, saying it doesn’t have enough cash to pay down its debts.