“Kidults” are responsible for one-fourth of all toy sales annually, around $9 billion worth, as they buy everything from Star Wars to Lego products.