Wall Street analysts see multiyear growth potential for Costco, and so do we, as economic and inflation data keep us guessing.