Andre Bing, accused of killing six co-workers at a Virginia Walmart, bought a pistol the morning of the attack, officials said.