The Plank-Ruhle relationship included private jet rides and access to confidential company information, according to court filings.