The company’s same-store sales rose 8%, fueled by higher average checks and a 3% increase in customer traffic to its cafes.