TJX Companies (TJX) reported solid fiscal fourth-quarter 2023 results Wednesday, as stronger-than-expected sales highlighted robust consumer demand.