TJX Companies reported better-than-expected fiscal year 2024 third-quarter results on Wednesday, while again raising its outlook for the full fiscal year.