Nordstrom is reportedly considering going private weeks after it gave a gloomy sales outlook for 2024.