McDonald’s franchise royalty fees for U.S. restaurants will rise from 4% to 5% for operators opening new locations.