Home Depot is building out the facilities as it looks to pros, which make up about half its business, for revenue growth this year.