At the MIT Sloan Sports Analytics conference, sports betting and diversity are among the themes this year.