Costco CEO Craig Jelinek painted a mixed picture Monday, one in which consumers are more vigilant but inflation is cooling.
