Costco Wholesale (COST) reported mixed fiscal first-quarter results after the closing bell Thursday, amid weaker consumer demand.