Walmart stores are grappling with a jump in shoplifting that could lead to price spikes and closures, Walmart CEO Doug McMillon said Tuesday