Americans tend to overspend during the holiday shopping season and this year will be no different, experts say.