Amazon continues to invest in private labels such as AmazonBasics, despite accusations that the company copies some of its top-selling third-party products.