Think the economy is confusing? You’re not alone. Home Depot and Walmart aren’t sure what comes next, but their consumer outlook helps handicap market’s future.