The parent of brands such as Vans and Timberland said full-year results will miss the mark it set only a few weeks ago.