Restaurant Brands International announced that it is tapping former Domino’s Pizza CEO Patrick Doyle as executive chair.